Last saturday, Delphine became 25 years old. Big event.
One month earlier, our coordinator had a great idea: we should organise a surprise party for her. In addition to think about the perfect present, we called Zita and Dia to book a bar and to create a secret event on Facebook to invite MediaSales colleagues.
On my side, my duty was to invite our new friends.
Samedi dernier, Delphine a pris 25 ans. Gros événement.
Un mois auparavant, notre coordinatrice a eu une chouette idée : lui organiser une fête surprise.
En plus de songer au cadeau parfait, il nous a fallu mobiliser Zita et Dia pour réserver un bar et créer un événement secret sur Facebook pour inviter les collègues de l’agence MediaSales.
De mon côté, je me chargeais d’inviter nos nouveaux amis.
Such an organisation! Most of the time, we took advantage of Delphine’s absences to discuss the details. Pretexts were numerous: coffee breaks in the MediaSales’ kitchen, hints, fake shopping sessions…
Such an organisation! Most of the time, we took advantage of Delphine’s absences to discuss the details. Pretexts were numerous: coffee breaks in the MediaSales’ kitchen, hints, fake shopping sessions…
Toute une organisation ! La plupart du temps, nous profitions des moments où Delphine avait le dos tourné pour discuter des détails. Les prétextes étaient multiples : une pause café dans la cuisine de MediaSales, des sous-entendus, de fausses séances de shopping…
The B-day we took her to a bar around 8 pm for a first drink and then we stopped in the pub called Sark 2. There, everybody were waiting for her: colleagues of the office and our friends. The surprise was successful!
Le jour J, nous l’avons emmenée boire un premier verre dans un bar aux alentours de 20h avant de nous arrêter au bar nommé le Sark 2. Là-bas, tout le monde l’attendait : les collègues du bureau et nos amis. La surprise était réussie !
Ophélie
No comments :
Post a Comment